如 同 數 位 時 鐘 的 時 與 分，各 自 獨 立 於 左 右，
兩 指 針 在 不 同 時 間 下，會 產 生 奇 趣 的 組 合。
使 用 特 殊 矽 酸 鈣 配 方 製 作 出 浮 雕 鐘 面，
兩 軸 心 各 自 發 散 十 二 條 刻 度 線，
交 錯 創 造 出 獨 特 的 光 影 效 果。
Like the hour and minute of the digital clock that placed in the left and right independently.
The two hands will present interesting combinations at different times.
Using special prescription of dicalcium silicate for creating a relief clock face.
The twelve graduation lines that radiate from the two axes independently
that interlaces and creates unique effects of light and shadow.
The two hands will present interesting combinations at different times.
Using special prescription of dicalcium silicate for creating a relief clock face.
The twelve graduation lines that radiate from the two axes independently
that interlaces and creates unique effects of light and shadow.
8 種鐘面式樣型號：
1. HC16TM-WDM（白色／鑽石切面／啞光）
2. HC16TM-WDA（白色／鑽石切面／酸蝕）
3. HC16TM-WCM（白色／曲面／啞光）
4. HC16TM-WCA（白色／曲面／酸蝕）
5. HC16TM-GDM（灰色／鑽石切面／啞光）
6. HC16TM-GDA（灰色／鑽石切面／酸蝕）
7. HC16TM-GCM（灰色／曲面／啞光）
8. HC16TM-GCA（灰色／曲面／酸蝕）
/ 設計理念 /
如同數位時鐘的時與分，各自獨立於左右，
兩指針在不同時間下，產生奇趣的組合。
使用特殊矽酸鈣配方製作出浮雕鐘面，
兩軸心各自發散十二條刻度線，
交錯創造出獨特的鑽石切割面光影效果。
時鐘背面為環保材質 EPE，同時也是緩衝包材的一部分，
並設置有水平儀方便標記牆面螺絲位置。
/ 規格 /
品名：HOMER Origami Clock HC16TM - Curve / Acid
時光機 16 號（壁掛時計）曲面 / 酸蝕
顏色：白
材質：水泥､石英砂､塑膠､鋁､銅､鐵､發泡性聚乙烯
尺寸：36 X 25 X 3 ± 0.5 / Packaged 39 X 27 X 6.5 cm
重量：1.35 ± 0.3 / Packaged 1.78 kg
2017 金點設計獎
手工製作，每件有獨立序號，包裝盒為保證書的一部分
產地 / 台灣
/ 注意事項 /
產品皆為實品拍攝，因現場光線及不同熒幕可能產生些許色差，請以實物為主。
/ 使用前請先閱讀 /
黑色泡綿
請勿移除時鐘背面的黑色泡綿，請勿自行拆裝任何零件。
時鐘背面附有水平儀可取下，幫助您標記牆面螺釘位置，
使用前請先比對掛環位置。
由於使用環境不一，本產品沒有附上螺絲或鐵釘，造成不便請見諒。
掛上時鐘前，請確認牆面螺釘是否牢固，并足以長時間支撐時鐘。
如何調整時間
請勿直接撥動指針，以免損壞。
請分別調整時鐘背面的機芯旋扭，
建議可於整點或每半小時對時：左側短針為時針，
右側長針為分針。
整點對時：時針指向該時點，分針指向 0 分方向（正上方）。
半小時對時：時針指向兩時點間 1/2 處，分針指向 30 分方向（正下方）；
請參考各附圖範例。
使用初期會有數分鐘誤差，請隔一段時間再對時微調。
電池
時鐘背面附有電池；請使用一般碳鋅電池，勿使用鹼性電池。
因電池耗電量低，導致電池置放時間過長，
請每月檢查電池是否有漏液、膨脹、生鏽等情況發生，
若有上述情況請儘速更換。
環境
本產品不防水，限室內使用。
不可用於浴室、廚房等溫濕度變化較大的場所。不可用於粉塵環境。
每個水泥鐘面的顏色與質感是獨特的，也會因時間與環境有所變化，
是自然留下的痕跡，這也是您選擇這件產品的原因。
產品保證書
包裝盒內外皆貼有與產品相同之序號。
保證書為完整包裝，完整包裝包含緩衝材與序號貼紙，
以利需要維修時寄回，寄送本產品請勿使用其他包材，
若無完整包裝視同喪失保固。
本產品正常使用下，自購買日起，保固一年。
正常使用定義為｢使用前請先閱讀｣之注意事項。
保固範圍不含水泥面板自然或人為造成之破損。
產品如需維修時，請寄回完整產品，請勿自行拆卸任何零件。
1. HC16TM-WDM（白色／鑽石切面／啞光）
2. HC16TM-WDA（白色／鑽石切面／酸蝕）
3. HC16TM-WCM（白色／曲面／啞光）
4. HC16TM-WCA（白色／曲面／酸蝕）
5. HC16TM-GDM（灰色／鑽石切面／啞光）
6. HC16TM-GDA（灰色／鑽石切面／酸蝕）
7. HC16TM-GCM（灰色／曲面／啞光）
8. HC16TM-GCA（灰色／曲面／酸蝕）
/ 設計理念 /
如同數位時鐘的時與分，各自獨立於左右，
兩指針在不同時間下，產生奇趣的組合。
使用特殊矽酸鈣配方製作出浮雕鐘面，
兩軸心各自發散十二條刻度線，
交錯創造出獨特的鑽石切割面光影效果。
時鐘背面為環保材質 EPE，同時也是緩衝包材的一部分，
並設置有水平儀方便標記牆面螺絲位置。
/ 規格 /
品名：HOMER Origami Clock HC16TM - Curve / Acid
時光機 16 號（壁掛時計）曲面 / 酸蝕
顏色：白
材質：水泥､石英砂､塑膠､鋁､銅､鐵､發泡性聚乙烯
尺寸：36 X 25 X 3 ± 0.5 / Packaged 39 X 27 X 6.5 cm
重量：1.35 ± 0.3 / Packaged 1.78 kg
2017 金點設計獎
手工製作，每件有獨立序號，包裝盒為保證書的一部分
產地 / 台灣
/ 注意事項 /
產品皆為實品拍攝，因現場光線及不同熒幕可能產生些許色差，請以實物為主。
/ 使用前請先閱讀 /
黑色泡綿
請勿移除時鐘背面的黑色泡綿，請勿自行拆裝任何零件。
時鐘背面附有水平儀可取下，幫助您標記牆面螺釘位置，
使用前請先比對掛環位置。
由於使用環境不一，本產品沒有附上螺絲或鐵釘，造成不便請見諒。
掛上時鐘前，請確認牆面螺釘是否牢固，并足以長時間支撐時鐘。
如何調整時間
請勿直接撥動指針，以免損壞。
請分別調整時鐘背面的機芯旋扭，
建議可於整點或每半小時對時：左側短針為時針，
右側長針為分針。
整點對時：時針指向該時點，分針指向 0 分方向（正上方）。
半小時對時：時針指向兩時點間 1/2 處，分針指向 30 分方向（正下方）；
請參考各附圖範例。
使用初期會有數分鐘誤差，請隔一段時間再對時微調。
電池
時鐘背面附有電池；請使用一般碳鋅電池，勿使用鹼性電池。
因電池耗電量低，導致電池置放時間過長，
請每月檢查電池是否有漏液、膨脹、生鏽等情況發生，
若有上述情況請儘速更換。
環境
本產品不防水，限室內使用。
不可用於浴室、廚房等溫濕度變化較大的場所。不可用於粉塵環境。
每個水泥鐘面的顏色與質感是獨特的，也會因時間與環境有所變化，
是自然留下的痕跡，這也是您選擇這件產品的原因。
產品保證書
包裝盒內外皆貼有與產品相同之序號。
保證書為完整包裝，完整包裝包含緩衝材與序號貼紙，
以利需要維修時寄回，寄送本產品請勿使用其他包材，
若無完整包裝視同喪失保固。
本產品正常使用下，自購買日起，保固一年。
正常使用定義為｢使用前請先閱讀｣之注意事項。
保固範圍不含水泥面板自然或人為造成之破損。
產品如需維修時，請寄回完整產品，請勿自行拆卸任何零件。
每件產品皆手工製作，自然呈現材質特性，照片因光線會有色差，僅供參考。
